Spar op til
63 kr.
+ Læs mere
Vi er stødt på 5 anmeldelser af bogen "Samlede Tranströmer" i de 454 aviser, blogs og andre medier, vi følger. Find citater, links og korte uddrag herunder.
Nedløbsrør for indtryk
Tomas Tranströmers samlede digte udgives hermed i ét 'suverænt bind', der er fantastisk levende oversat af digteren Peter Nielsen. Tranströmer kan som få gøre det ubegribelige forståeligt i konkrete sansningsbilleder. Bogen er en oplagt studentergave. [Kort referat]
Tranströmers poetiske strøm
”Så meget poetisk magi samlet på 300 sider.” Tomas Tranströmer har ikke skrevet meget i omfang, men hans forfatterskabs enorme udbredelse vidner om en universel digtning, hvor sprog, sansninger og billeder ’forene det tætte nærvær med en iagttagende afstand.’ [Kort referat]
Digte med eftertanke
Denne billige digtsamling af Tomas Tranströmer er et godt køb til turen i sommerhuset, hvor der er tid og plads til eftertanke. Digtene er oftest korte og enkle, uden rim og med 'en egen musikalitet', og de kredser typisk om 'drøm og erindring' skildret i 'indlysende og skræmmende visioner'. [Kort referat]
Poesiens faldskærmsudspring
Det er en "stærk og musikalsk oplevelse" at læse sig igennem svenske Tomas Tranströmers lyriske livsværk, her i Peter Nielsens ordrette oversættelse. Temaerne får dimension igennem det konkrete i et værk, der med alvor og humor vender vrangen ud på det ophøjede, men også rummer 'stilfærdig erotisk poesi' og lavmælte stemmer. [Kort referat]
Den unikke billedmager fra Sverige
Tomas Tranströmers digte er suveræne og skånselsløse skildringer af menneskelivet og dets sprækker. Udgivelsen er en anledning til at danne sig et overblik over det svimlende livsværk, men tilføjer ikke noget nyt til den danske Tranströmer-reception. [Kort referat]