Verdens mest oplagte tegneseriefigur
Tegneseriesatirikeren Garry Trudeau har samlet alle sine striber om Donald Trump fra de sidste 30 år, og det er ’ganske enkelt tegneseriesatire i verdensklasse.’ Man ser, at Trump begyndte at flirte med tanken om at flytte ind i Det Hvide Hus allerede i 1980’erne, og hvis man skal dømme efter hans reaktion på de tilbagevendende avis-stikpiller fra Doonesbury-tegneren, som han vanen tro kalder ’En ussel person. En nar. En total taber’ så har Trudeaus karakteristik af ham gjort ondt. ’Bogens eneste lille svaghed er, at man visse steder kan fornemme, at oversætteren har været på en utaknemmelig opgave med at oversætte Trumps særprægede og ofte selvopfundne gloser. Eksempelvis klinger bogens engelske titel ’Yuge!’ en del bedre end den danske ’Enorm!’.’ [Kort referat]
