Reflekterende processersamtaler og samtaler om samtalerneaf Tom Andersen

I sin omtale af den amerikanske udgave af bogen, The Reflecting Team, skriver Harold Goolishian, direktør for Galveston Family Institute i Texas:

"Hvis man har lyst til at bringe et frisk pust og nogle spændende perspektiver ind i sit behandlingsarbejde, så er dette bogen. The Reflecting Team beskriver et vægtigt alternativ til de gængse former for familieterapi - hvordan dette alternativ blev udviklet, teorien bag det og anvendelsen i praksis. Når familien bliver "inviteret" til at arbejde sammen med det terapeutiske team, sker der et skift fra en terapi, hvor man handler "med andre" til en terapi, hvor man handler "sammen med andre", og terapien bliver et spørgsmål om at driste sig ud i en samtale, som har form af et fælles forehavende. The Reflecting Team beskriver kernen i denne revolutionerende udvikling inden for praksis og teori i familiebehandling. Den er simpelthen et must for alle behandlere."

Den danske udgave Reflekterende processer med et nyt vægtigt kapitel følger udviklingen et trin videre. Vægten har flyttet sig fra konstruktionen af det reflekterende team til (sam)arbejdsformen de reflekterende processer med de mange anvendelsesmuligheder - også for den, der ikke har kollegaer med i det daglige arbejde. De reflekterende processer giver også nye muligheder i supervisions- og uddannelsessituationer. Og bogen åbner op for nye spændende perspektiver på det sprog, man anvender som behandler.