Besværende kærlighedKærlighedstrilogien #3af Elena Ferrante

Krævende læsning lønner sig

Elena Ferrantes debutroman er ’krævende læsning’, men historien om Delia, der forsøger at finde ud af, hvorfor hendes mor døde, er fængslende og melodisk oversat. Moderen findes druknet, men ’hvorfor er den ellers så sparsommelige kvinde iført dyrt, delikat undertøj, og hvorfor giver den historie, omgivelserne forsøger at mane frem, mindre og mindre mening, jo dybere Delia trænger ind i moderens univers?’ Man suges ind i romanens univers, men læs endelig ikke sidste afslørende side, før du når dertil, advarer anmelderen. [Kort referat]

Når man drukner i moderskabet

Italienske Elena Ferrante udkommer baglæns herhjemme, for i dag udkommer hendes allerførste roman fra 1992 på dansk. ”Besværende kærlighed” er en besættende historie om alt det, der binder os: kroppen, familien og skæbnen [Kort uddrag]

I kølvandet på en mor

Man behøver ikke bekymre sig om baggrunden for udgivelsen af den ukendte italienske succesforfatter Elena Ferrantes 25 år gamle debutroman. [Kort uddrag]

Liderlighedens arena

Fra lighuset. Det er 25 år siden, Elena Ferrante udsendte sin både fængende og væmmelige debutbog, der foregriber Napoli-serien. Omsider kan Besværende kærlighed læses på dansk. [Kort uddrag]