Jeg er Zlatan IbrahimovicMin egen historieaf David Lagercrantz & Zlatan Ibrahimovic

For Zlatan, et eventyr!

Historien om en af nutidens mest berømte fodspillere er også 'et stykke vigtig svensk mentalitetshistorie'. Det er 'en ubegribelig vellykket sportsbiografi', hvor David Lagercrantz' formidable evner som formidler går op i en højere enhed med Zlatan Ibrahimovic' 'hudløse ærlighed'. Især passagerne om opvæksten i Malmø-ghettoen Rosengård, og hvordan disse år stadig præger Zlatans forhold til sin svenske identitet, er tankevækkende læsning, og bogen formår her at tale langt ud over fodboldverdenens horisont. Birgitte Steffen Nielsen har leveret en 'glimrende oversættelse' til dansk. [Kort referat]

Tak for Zlatan for satan

Zlatan Ibrahimovic både fodboldspiller og historiefortæller af guds nåde. Hans selvbiografi ’reducerer stort set alle andre sportsportrætudgivelser til pixibøger og ligegyldig triviallitteratur.’ Som professionel sportsmand er han blevet købt og solgt for mere end en milliard kroner og i denne velfortalte og hudløst ærlige bog tager han læseren med ind i professionel fodbolds brutale og bizarre indercirkler. [Kort referat]

Rebellen fra Rosengård

David Lagercrantz’ og den svenske fodboldspiller Zlatan Ibrahimovic fortæller sidstnævntes dramatiske historie så ’energi, humor og drivkraft springer fra siderne.’ Tidligere var sportsbiografier ofte skrevet af anonyme ghostwritere, men David Lagercrantz har tydeligvis ladet sig inspirere af Zlatan Ibrahimovics ekstreme liv, der mange gange kunne være endt i kriminalitet i stedet for topfodbold. Også i dansk oversættelse er bogen ’en af de bedste fodboldspiller-biografier nogensinde.’ [Kort referat]

Undtagelsesmennesket Zlatan

I den til dato nok mest fuldendte bog i sin genre fører David Lagercrantz os stilsikkert gennem Zlatan Ibrahimovićs vej fra livet som ung perker i Sverige til livet som professionel fodboldspiller i nogle af verdens bedste klubber. De eneste mislyde er den ellers vellykkede danske oversættelses manglede fortrolighed med fodboldens retorik, samt biografiens afslutning, hvori den intellektuelle skønskriver David har fået samlet trådene lidt for elegant til, at man kan bevare troen på, at det stadig er Zlatan der taler. [Kort referat]

Go, Zlatan, go!

Det er ’elementært spændende’ at følge indvandrerdrengen Zlatan Ibrahimovic i hans kamp for at klare den, både i sit dysfunktionelle barndomshjem og på fodboldbanen. Der går lidt for meget ’transfersnak’ i den til sidst, men denne anmelder blev så grebet, at hun måtte nærstudere hans 30 bedste mål på YouTube. ’Go, Zlatan, go!’ [Kort referat]

Da roden fra Rosengården blev en svensk svane

Gyldendals genudgivelse af Jeg er Zlatan Ibrahimovic giver anledning til glædelig genlæsning af bogen om Sveriges største boldflytter, der i al sin flommede selvfedhed også viser et stort menneskes skrøbelighed og tvivl. [Kort uddrag]