Volden som en stemning
Der er ikke nogen egentlig handling i Pablo Llambias’ intenst ubehagelige (og delvist selvbiografiske?) roman om et parforhold smedet i helvede. Hvad der starter som ’sjælesvømmende kærlighed’ udvikler sig efterhånden til en intim slåskamp, hvor de to finder sammen, forlader hinanden, finder sammen igen, besynger nærmest rituelt deres kærligheds utrolige styrke, og igen ’hvirvler sig ind i en syg og lykkelig tosomhed.’ Takket være forfatterens energiske sprog bliver denne læser næsten fysisk utilpas ved helt banale situationer, som i denne bog rummer kimen til katastrofer. ’Folks tærskel for de autofiktive spil er forskellig, og nogle vil sikkert finde det ubehag pikant og æstetisk spændende. Sådan har denne anmelder det ikke.’ [Kort referat]