Fanget på ØstfrontenTvunget i tysk uniformaf Ole Sønnichsen & Jens Berg

Sydslesviger på Østfronten

Bogen "skal læses som et soldaterliv genoplevet i erindringen, ikke som historie". Jens A. Berg har fortalt journalisten Ole Sønnichsen om sin tid som dansk soldat, der kæmpede med tyskerne på Østfronten under Anden Verdenskrig, og det er blevet til 'en forunderlig skæbnefortælling', hvis stærkeste indslag er brevene fra den unge soldat til forældrene hjemme i Sydslesvig. Men man må undre sig over, at grusomhederne på Østfronten tilsyneladende er gået hen over hovedet på manden. [Kort referat]

På tysk side

Jens A. Berg skildrer fint i disse erindringer 'nogle generelle træk ved krigen på sovjetisk territorium'. Som helhed er bogen dog problematisk på grund af flere 'alvorlige udeladelser' vedrørende de 'overgreb, som fandt sted på jøder og andre civile i baglandet'. Forlaget burde have forsynet bogen med en indledning, der sætter erindringerne ind i deres rette sammenhæng. [Kort referat]

Med anstændigheden i behold

Velmenende erindringer om menneskets iboende godhed midt i anden verdenskrigs rædsler. Fortalt over en grundfigur – soldaten, der forbliver anstændig og uden ansvar for krigens rædsler - der både er dybt naiv og dybt problematisk. [Kort referat]

Fortielse om krigsforbrydelser

Anmelderen mener, at forlaget Gyldendal, med Jens A. Bergs personlige beretning om sin tid som soldat i tysk tjeneste på Østfronten, har udgivet en meget problematisk bog. Ifølge anmelderen spillede Wehrmacht en central rolle i jødeudryddelsen og begik også andre krigsforbrydelser, men forlaget har ikke forsynet bogen med et forord eller et efterskrift, der sætter forfatterens historie ind i en større historisk sammenhæng. [I et interview med Berlingskes Kristian Lindberg svarer Gyldendals redaktør, Ole Knudsen, på Bent Blüdnikows kritik: ’Vi påstår ikke, at dette er den eneste, sandeste og mest fuldstændige historie om Østfronten. Det er en bog om en mands oplevelse af Østfronten, og det unikke er, at der sidder en 90-årig, som stadig lever og kan fortælle sin lille brik af historien … Jeg synes vi har taget alle de hensyn vi skal i denne udgivelse.’] [Kort referat]

Sorgløse erindringer fra østfronten

Det er både meget uheldigt og en stor gåde hvorfor sydslesvigeren Jens A. Bergs bog overhovedet er blevet udgivet: Den er blottet for enhver reflektion over den tyske Wehrmachts uhyrligheder og forfatterens egen medvirken i krigen fremstilles flere steder direkte takt- og perspektivløs. [Kort referat]

Spring over

En overfladisk beretning om en dansksindet sydslesvigers oplevelser i tysk tjeneste på Østfronten. Jens A. Berg skriver som om det var en spejderlejr. I virkeligheden var det udrydelseskrig. ”Den bog holder simpelthen ikke.” [Kort referat]