Kristin LavransdatterKRANSENaf Sigrid Undset

Svævetur til grublere

Verdenslitteratur. Gennembruddet og hovedværket, modernismen og middelalderen, valgene og fravalgene. Den evige Sigrid Undset har fået to smukke nye danske oversættelser. [Kort uddrag]

Den fantastiske fortælling om Kristin Lavransdatter

Niels Brunse har nyoversat Sigrid Undsets store værk. Det er en glæde. Brunse får en lethed ind i det norske grundfjeld. Han får sætningerne til at glide som gode velsmurte ski, samtidig med at han holder sig loyalt til middelalderens mørke hverdagsliv. [Kort uddrag]

Sigrid Undset: Kristin Lavransdatter

Sigrid Undsets store hovedværk er klassiker med stort K. Et hovedværk i nordisk litteratur – og i verdenslitteraturen. En episk klassiker forankret i hverdagslivet i middelalderens Norge befolket af stærke og nuancerede romankarakterer, der taler direkte til os i dag. Den er god. Men den er knageme lang – og ærlig talt også en noget tung omgang at komme igennem. [Kort uddrag]

Kristin Lavrandsdatter

En 100 år gammel klassiker med en autentisk historisk atmosfære og en fængslende beskrivelse af et kvindeliv har fået en velkommen renæssance med denne nyudgivelse. [Kort uddrag]

Jeg vil have, hvad jeg vil have

Sigrid Undsets roman om den smukke og viljestærke Kristen Lavransdatter omfatter tre bind: Kransen, Husfrue og Korset og fortæller om livet i 1300-tallets Norge, hvor middelalderens feudale samfund, slægten og Gud er tre centrale søjler. Kristen Lavransdatter er en fortælling om at være menneske på godt og ondt, om kærlighed, sorg, svigt og sammenhold. [Kort uddrag]