Moskva 1965 Leo Demidov har som tidligere KGB-agent forbud mod at rejse ud af Sovjetunionen. Så da hans to adoptivdøtre bliver inviteret til Amerika på en "fredstur" for at fremme forholdet mellem de to koldkrigsfjender, må han med bange anelser sende sin kone Raisa af sted sammen med pigerne. Men hvorfor er lige hans familie blevet udvalgt?
Da det værst tænkelige sker, og et mord finder sted, sidder Leo sønderknust tilbage i Moskva. Både USA og USSR lægger låg på sagen, så det er op til ham selv at finde ud af, hvad der virkelig skete i New York, og han begynder at planlægge sin flugt ud af landet.
I en spændende og nervepirrende jagt på sandheden, følger vi Leo fra 1950’ernes Moskva over 1960’ernes New York til det krigshærgede Kabul i 1980’erne. Han bliver konfronteret med foruroligende nyt om sit land, sin familie og ikke mindst sig selv, men han giver ikke op, før han har fundet den ene person, der kan give ham de endelige svar: Agent 6.
Den Booker-nominerede Tom Rob Smith fortæller med sine krimier ikke blot en isnende uhyggelig kriminalhistorie; han fortæller også en elementært spændende og rystende historie om Sovjettiden.
Det skrev anmelderne om DEN HEMMELIGE TALE:
***** (5 stjerner) "Så det risler ned ad ryggen ..." – Jan Vandall, metroXpress
"Efter sin fantastiske debut-roman, Barn nr. 44, fortsætter Tom Rob Smith, hvor han slap." – Jens Vestergaard, JydskeVestkysten
Første bog i Tom Rob Smiths serie om KGB-manden Leo Demidov, ’Barn nr. 44’, var fremragende i sin skildring af paranoid Sovjet-stemning. I andet og dette tredje bind er der desværre for meget action og for mange flimrende skift i tid og sted til at den samme fornemmelse sætter sig i læseren. Forhåbentlig vil forfatteren sætte tempoet ned og lade ’det hedengangne Sovjetunionen’ fylde mere i næste ombæring. [Kort referat]
Ikke lagt online
33/100
JP
i Jyllands-Posten
anmeldt af Peter Ulf Møller 07-06-2012
Et trivielt computerspil på alt for meget papir
Computerspil i bogform
Det er gået stejlt ned ad bakke for den engelske succesforfatter Tom Rob Smith, der vandt prisen for bedste engelske thriller med første bind i serien om KGB-agent Leo Demidov, men som skuffede fælt med andet bind og nu viser tydelige tegn på litterær desperation i tredje og sidste bind. Hovedhistorien er spinkel og derfor lagt som rammefortælling om et andet og ikke meget mere spændende kapitel i den kedsommelige hovedpersons liv. Alt i alt er bogen ’et trivielt computerspil på alt for meget papir.’ [Kort referat]
Ikke lagt online
33/100
EB
i Ekstra Bladet
anmeldt af Hans Engell 18-03-2012
Forvirrende sceneskift og et plot, som visner undervejs
Spring over
Tredje bind i Tom Rob Smiths trilogi om KGB-manden Leo Demidov er en skuffelse. Handlingen vakler forvirret mellem Sovjetunionen, USA og Afghanistan og plottet er fortænkt. Det er en ommer. [Kort referat]
Ikke lagt online
83/100
NJ
i Nordjyske
anmeldt af Peter Witten 08-03-2012
Isnende spændende
Jagten på Agent 6 i en mørk tid
’Isnende spændende’ agentroman om den forpinte KGB-agent Leo Demidov, der arbejder på systemets præmisser i et dystert USSR, hvor paranoiaen er altomfattende og ’mennesker forsvinder med et fingerknips.’ Bogen er tredje del af Tom Rob Smiths trilogi, men kan sagtens læses som en selvstændig roman. [Kort referat]
