Nedarvede traumer

Kan traumer nedarves, spørger kortromanen ’Du er min arv’ og svarer entydigt: Ja. Men den rummer også et håb om, at man kan digte sig andre steder hen og ikke lade undertrykkelsen vinde over historien.

Chiliens neon

Sidsel Ana Welden Gajardos anden bog har et dynamisk besvær med sin dygtige, poetiske litterarisering af påtrængende, dobbelt traumatisk flygtningevirkelighed.

Fra et åbent sår

Sidsel Ana Welda Gajardos anden udgivelse, ”Du er min arv”, ryster som en hånd i chok, og dens beskrivelser af, hvad dyb og kompleks sorg gør ved mennesker, er både rammende, usentimentale og desperate.

Traumer på tværs af generationer

Du er min arv er en lille roman, der er utrolig rørende og kraftfuld at læse. En ung kvinde mister sin far, og i hans efterladte lejlighed genbesøger hun hans minder, traumer og tidligere sorger. Faren var politisk flygtning fra Chile, og i hans gamle journaler genfortæller hun hans historie, der også er tæt forbundet til hendes. Det er et kærligheds- og sørgeskrift til faren og den historie, hun nu er alene om at bære.