Min filmaffæreaf John Irving

John Irvings erindringsbog, Min filmaffære beskriver hans engagement (og manglende samme) i fem af de film, der er (og ikke er) blevet lavet over ni af hans romaner.John Irvings erindringsbog begynder med en farverig beretning om hans bedstefar, Dr. Frederick Irving, en anerkendt gynækolog og fødselslæge i begyndelsen af det forrige århundrede i USA, og indeholder også John Irvings uforbeholdne syn på abortpolitiken i USA. Men Min filmaffære fokuserer især på de tretten år, John Irving arbejdede med at adaptere sin roman Æblemostreglementet til film - for fire forskellige instruktører.John Irving skriver endvidere om de spildte kræfter, der blev lagt i at omskrive hans første roman, Slip bjørnene fri, til en film; om to af de film, der blev lavet over hans romaner (men ikke efter hans filmmanuskripter); Verden ifølge Garp og Hotel New Hampshire; om den langsommelige process det var at få sat filmmanuskriptet til Barn af et cirkus i produktion.
Min filmaffære er John Irvings både morsomme, kærlige og meget ligefremme erindringer om et liv som forfatter. Men det er også - og ikke mindst - et interessant essay om de grundlæggende forskelle mellem det at skrive en roman og det at skrive et filmmanuskript. Bogen indeholder 32 sider farvefotos fra Lasse Hallstr÷ms filmatisering af Æblemostreglementet, som har Michael Caine i hovedrollen som Dr. Larch.