familien lagde bag sig i Sverige, ulmer også her. Samtidig tager livet endnu en drejning, da Karl-Oskars lillebror Robert, vender tilbage fra Californiens guldminer med både en masse penge og spændende historier om sine bedrifter. Efterhånden går det op for Karl-Oskar og hans familie, at turen til Californien er gået helt anderledes, end Robert fortæller.

"Nybyggerne" er tredje bind i Vilhelm Mobergs historiske romanserie "Udvandrersagaen". Bogen er oprindeligt udgivet i 1956. Vilhelm Mobergs historiske romanserie "Udvandrersagaen" fortæller den spændende historie om en svensk familie, der i midten af 1800-tallet rejser til Amerika for at få sig et bedre liv. Romanerne er filmatiseret flere gange, senest af Erik Poppe i 2021. Den svenske journalist, dramatiker og forfatter Vilhelm Moberg (1898-1973) er særligt kendt og elsket for serien "Udvandrersagaen" om de svenske udvandrere, der rejste til Amerika i midten af 1800-tallet. Vilhelm Moberg begik selvmord i 1973, men opnåede inden da stor anerkendelse både i sit hjemland og i udlandet, hvor hans bøger udkom i store oplag.