Besværende kærlighedKærlighedstrilogien #3af Elena Ferrante

Name: Besværende kærlighed
Rating: 78 (11 reviews)
Author: Elena Ferrante

Den fyrreårige Delia er rejst hjem til sin barndomsby Napoli for at deltage i sin mor Amalias begravelse. De mystiske omstændigheder omkring Amalias druknedød tvinger Delia tilbage til den fortid, hun hele sit liv har forsøgt at undslippe. En række urovækkende telefonopkald får hende til at forsøge at genskabe Amalias sidste dage, og gennem en prisme af løgne, forestillinger og minder må Delia prøve at forstå, at moderen slet ikke var det menneske, hun havde forestillet sig.

BESVÆRENDE KÆRLIGHED er en tæt psykologisk roman om mødre og døtre og det bånd af følelser og løgne, der holder dem sammen. Romanen indgår i den tematisk sammenbundne Kærlighedstrilogi sammen med Forladte dage og Dukken der blev væk.

Berusende. 6 hjerter. POLITIKEN

... en stærk og smukt skrevet kærlighedsroman om forholdet mellem to kvinder, mor og datter, og en poetisk feministisk udviklingshistorie om at turde stå på skuldrene af sit kvindelige ophav. 5 stjerner. BERLINGSKE

En fornøjelse. 5 stjerner. JYLLANDS-POSTEN

En besættende historie. 5 stjerner. Kristeligt dagblad

+ Læs mere

83/100

i Jyllands-Posten

anmeldt af Katrine Sommer Boysen 28-05-2017

Fængslende ... en fornøjelse

Hos Ferrante siger ord mere end tusind billeder

Krævende læsning lønner sig

Elena Ferrantes debutroman er ’krævende læsning’, men historien om Delia, der forsøger at finde ud af, hvorfor hendes mor døde, er fængslende og melodisk oversat. Moderen findes druknet, men ’hvorfor er den ellers så sparsommelige kvinde iført dyrt, delikat undertøj, og hvorfor giver den historie, omgivelserne forsøger at mane frem, mindre og mindre mening, jo dybere Delia trænger ind i moderens univers?’ Man suges ind i romanens univers, men læs endelig ikke sidste afslørende side, før du når dertil, advarer anmelderen. [Kort referat]

Læs i Jyllands-Posten

83/100

i Politiken

anmeldt af Sophie Engberg Sonne 28-03-2017

Stærke sansninger mætter siderne

En skiftevis berusende, rystende og temmelig udfordrende opgave at læse

Læs i Politiken

83/100

i Kristeligt Dagblad

anmeldt af Iben Tandgaard 18-03-2017

En bog, der slår hårdt

Fantastisk levende og sobert oversat

Når man drukner i moderskabet

Italienske Elena Ferrante udkommer baglæns herhjemme, for i dag udkommer hendes allerførste roman fra 1992 på dansk. ”Besværende kærlighed” er en besættende historie om alt det, der binder os: kroppen, familien og skæbnen [Kort uddrag]

Læs i Kristeligt Dagblad

83/100

i Berlingske

anmeldt af Merete Reinholdt 01-04-2017

En stærk og smukt skrevet kærlighedsroman

I kølvandet på en mor

Man behøver ikke bekymre sig om baggrunden for udgivelsen af den ukendte italienske succesforfatter Elena Ferrantes 25 år gamle debutroman. [Kort uddrag]

Læs i Berlingske

67/100

Glimrende anmeldelse i Weekendavisen

anmeldt af Johanne Mygind 17-03-2017

Fængende ... suveræn

Liderlighedens arena

Fra lighuset. Det er 25 år siden, Elena Ferrante udsendte sin både fængende og væmmelige debutbog, der foregriber Napoli-serien. Omsider kan Besværende kærlighed læses på dansk. [Kort uddrag]

Ikke lagt online

83/100

fra Sidses Bogreol

anmeldt 21-12-2018

En velskrevet psykologisk roman

Læs hos Sidses Bogreol

83/100

fra Livet i dukkehuset

anmeldt 19-01-2019

Bevægende og fængslende

Læs hos Livet i dukkehuset

80/100