Logo
115.676 boganmeldelser
og de bedste bogpriser
Menu
Mod Apion af Flavius Josefus
61/100
Glimrende bog
ifølge 3 anmeldere

Mod ApionOversættelse, indledning og noter ved Niels Henningsenaf Flavius Josefus

Sammenlign priser
Mod Apion adskiller sig fra alle andre skrifter, vi har overleveret fra Antikken, ved sit særlige indhold og formål, der gør det til en unik kilde. Den jødiske historieskriver Flavius Josefus har i dette sit sidste værk (på græsk) fra omkring 100 evt. præsenteret læserne i Romerriget for et forsvar for det jødiske folk med dets egenartede historie og religion. Det er skrevet dels som Josefus’ svar og modangreb på en række antijødiske skribenter gennem tiden, heriblandt titlens Apion, dels som en begejstret indføring i jødedommen og den på Moselovene baserede fromhed.

Den dramatiske – og for jøderne traumatiske – baggrund for hele Josefus’ forfatterskab var den jødisk-romerske krig 66-74 evt. med ødelæggelsen af templet i Jerusalem til følge, som skildret af Josefus i hans første værk. Josefus’ efterfølgende storværk skulle tjene til at oplyse omverdenen om jødernes historie lige fra de bibelske tider frem til krigsudbruddet, men var til Josefus’ skuffelse blevet negativt modtaget, og Mod Apion er derfor tillige Josefus’ indlæg i denne ‘historikerstrid’. Bag om dette læser man imidlertid Josefus’ forsøg på at formidle og forsone mellem romere og jøder – mellem Magtens folk og Pagtens folk.

Mod Apion rummer et væld af oplysninger og referencer, og nærværende udgave er derfor grundigt forsynet med noter. Den indeholder som appendiks endvidere udvalgte tekster af Filon og Tacitus i oversættelse.
Sammenlign priser
De bedste priser:
NetboghandlerPrisPris inkl. fragt
williamdam.dk118,00
Bog&ide119,95
Mod Apion af Flavius Josefus

Mod Apion

Oversættelse, indledning og noter ved Niels Henningsen

af Flavius Josefus

Ebog (pdf), 216 sider

ISBN: 9788741000954

Udgivet 17-08-2016 af Eksistensen

3 boganmeldelser

Vi er stødt på 3 anmeldelser af bogen "Mod Apion" i de 527 aviser, blogs og andre medier, vi følger. Find citater, links og korte uddrag herunder.

67/100
WA
Glimrende anmeldelse i Weekendavisen
anmeldt af Lars Bonnevie 15-11-2013
Et vigtigt skrift i tiden, også i vores

Jødisk apologi

Den jødiske historiker Titus Flavius Josefus fra starten af vor tidsregning har forfattet dette interessante værk, som er solidt oversat og kyndigt kommenteret. Det er et vigtigt skrift, også i vores tid, hvor Josefus taler direkte til os fra en turbulent tid, hvor det jødiske folks skæbne for de næste par tusinde år blev afstukket. Han forsvarede sin religion mod bagvaskelse, men jøderne ville helst være fri for at høre på ham, for de betragtede ham som landsforræder. [Kort referat]

Ikke lagt online
67/100
JP
i Jyllands-Posten
anmeldt af Johs. H. Christensen 18-02-2014
Oplysende bidrag til den altid væsentlige diskussion om, hvad historisk metode og historieskrivning er

En sjæl til Europa

Den jødiske historiker 'Flavius Josefus hører ikke til oldtidens største ånder, men han er betydningsfuld og interessant nok til et fortroligt bekendtskab.' Blandt andet skrev han <a href='/titler/den-joediske-krig-flavius-josefus'>Den jødiske krig</a> om det væbnede oprør mod den romerske stat i årene 66–73. Også dengang kunne en historiker støde på kritik, og den imødegik han i dette 'indædt polemiske skrift fra cirka år 100.' Bogen er 'ikke et stort og genialt værk, men et betydningsfuldt, oplysende bidrag til den altid væsentlige diskussion om, hvad historisk metode og historieskrivning er.' [Kort referat]

Læs i Jyllands-Posten
50/100
KD
Middelmådig anmeldelse i Kristeligt Dagblad
anmeldt af Søren Hindsholm 30-10-2013
En klar og kontant stil

Polemik for 2000 år siden

Josefus' skrift viser, hvor specielt jødefolket var med deres skikke samt sociale konservatisme og lukkethed om sig selv, og det er skriftets styrke. Indimellem skriver han i en helt klar og kontant stil, og til andre tider er skriftet noget indviklet. Oversætteren har svært ved at frigøre sig fra den græske sproglige form, og derfor bliver sproget et lidt knirkende dansk, og det er desuden fyldt med trykfejl; flere end anmelderen nogensinde før har set! [Kort referat]

Læs i Kristeligt Dagblad