Livet uden for Tysklandaf Jesper Henning Pedersen

Sejlende, forvredne billeder fra vesttyske tv-kanaler indtager de østjyske fjernsynsskærme i 1980-erne og tiltrækker som en magnet fodboldknægten Jesper. Ubehjælpsomt følger han Bundesligaen, Rockpalasst og Rote Armee Fraktion og betages af Lorelei-klippens mytisk erotiske udstråling. Han tilegner sig det fremmede sprog, men vil livet uden for Tyskland give mening?

Roskilde Festival og særligt sammenfaldet med Tour de France-starten i Danmark sommeren 2022 bringer Tysklands-rettede muligheder i spil. Forfatterkarakteren "Den 4. Henning af Danmark i Tyskland" kører i april 2023 afsted mod syd for at være gæst i to legendariske tv-shows. Det viser sig dog svært at opretholde selviscenesættelsen.

LIVET UDEN FOR TYSKLAND er en udviklingsroman fra den danske flinkeskole-udgave af øl, fisse, fodbold og punkrock med drengedrømme og udlængsel flettet ind i et bagtæppe af tyske påvirkninger og den historiske dødvægt fra både nazi og Stasi.