Amerikansk krimi ender gerne i retten med juridisk fleuret-fægtning, mens svensk krimi tager med politiet ud i hjemmene og rundt om socialkontoret
Noget af svaret på, hvorfor den nordiske krimi ”nordic noir” i disse år er så populær, ligger formentlig i helhedsperspektivet, altså at efterforskere, ofre, vidner og deres familie og venner påvirkes, når forbrydelsen krænker normaliteten. Mens både den klassiske krimi med dens vægt på gåden og den amerikansk retssalskrimi med dens juridiske spidsfindigheder undertiden føles lidt som en livsfjern øvelse. [Kort uddrag]