De sovende skønhederaf

Den japanske nobelpristager Yasunari Kawabatas sene mesterværk om alderdom, begær og moral.

En mørk aften ankommer den gamle mand Eguchi til et ensomt beliggende hus for at opleve en hemmelig og forbudt nydelse. I huset kan man mod betaling få lov at sove ved siden af en nøgen ung pige. Pigerne er ”lagt til at sove” med et stærkt sovemiddel og kan ikke vækkes, og det er ikke tilladt at forgribe sig på dem. Huset har tillid til kunderne, for kun gamle mænd, der har mistet deres seksuelle formåen, har adgang.

Bogen følger gamle Eguchi gennem dette og flere intense natlige besøg – hver gang hos en ny pige – hvor han gennemgår et væld af følelser, tanker, drømme og erindringer. Kawabata fører med sin uovertrufne prosa læseren dybt ind i dette menneskes indre liv og maner den besynderlige og problematiske situation frem, så man nærmest føler, at man er der selv.

YASUNARI KAWABATA (1899-1972) er en af det 20. århundredes største japanske forfattere på linje med for eksempel Yukio Mishima. I 1968 modtog han, som den første japanske forfatter nogensinde, Nobelprisen i litteratur.

+ Læs mere

De bedste priser:

Netboghandler	Pris	Fragt
williamdam.dk	138,00	35,00
iMusic.dk	141,00	35,00
Bog&ide	179,95	0,00
ComputerSalg.dk	150,00	39,00
Saxo.com	159,95	29,95

De sovende skønheder

Oversat af Mette Holm

Indbundet bog, 120 sider

ISBN: 9788793279834

Udgivet 09-02-2023 af Hoff & Poulsen

83/100

Fremragende anmeldelse i Weekendavisen

anmeldt af Kristian Ditlev Jensen 31-03-2023

Et lille mesterværk

Tornerose-san

Fallisk falmen. Nobelpristageren Yasunari Kawabatas lille mesterværk om en mand, der ser på bedøvede kvinder på et syret bordel, er omsider oversat til dansk. [Kort uddrag]

Læs i Weekendavisen

67/100

i Berlingske

anmeldt af Jakob Genz 25-02-2023

En poetisk og sær svingom

Japansk roman er en poetisk og sær svingom

Yasunari Kawabatas »De sovende skønheder« er en poetisk og sær svingom om alderdom, skønhed, moralsk grænseløshed og livets ubønhørligt rindende timeglas. [Kort uddrag]

Læs i Berlingske

67/100

i Kristeligt Dagblad

anmeldt af Lotte Kirkeby 09-03-2023

Står stærkt i sin skildring af alderdom, længsel og erindring.

Fortælletempoet er adstadigt, sanseligheden stor, nogle gange rigeligt forceret, og detaljeringsgraden er høj

Med døden som nabo

Den japanske Nobelprismodtager Yasunari Kawabata skriver om alder og erindring i en sansemættet fortælling om sovende unge piger og vemodige gamle mænd. [Kort uddrag]

Læs i Kristeligt Dagblad

50/100

i Politiken

anmeldt af Kim Skotte 04-03-2023

En kende lummer

Forekommer mig noget medtaget af tiden

Læs i Politiken

67/100

Glimrende anmeldelse fra Kulturkapellet

anmeldt af Martin Rytter Handberg 13-02-2023

Forbilledligt oversat af Mette Holm. Tak for den og det!

Læs hos Kulturkapellet