En terrorgruppe kører ind i en fredelig landsby i Derbyshire og starter en massakre. Kort efter følger flere terroraktioner, og alle alarmlamper lyser rødt i hovedkvarteret for det engelske efterretningsvæsen, MI5, hvor den nye chef, Claude Whelan, i forvejen er klemt i magtkampe mellem en trængt premierminister og den selsmagende politiker, der orkestrerede Brexit-afstemningen. Samtidig, et sted i London, forsøger nogen at slå Roddy Ho ihjel. Hans død ville af hans kolleger ikke blive set som det største tab for menneskeheden, men Roddy hører til i Slough House hos Jackson Lambs lille flok af udrangerede spioner, kaldt Slagteheste, og trods interne kriser og splid passer de på hinanden. Så de går i aktion for at finde ud af, hvem der stræber Roddy efter livet, og i den proces bliver de igen opmærksomme på deres største kollektive styrke: At gøre en slem situation meget, meget værre. I det kaos, der opstår, må de klamre sig til ét lille håb: At Jackson Lamb kender London Reglerne.
Regnskaber. De udstødte spioner, de misbrugte unge og de seksuelt vilde bevæger sig ned ad gengældelsens veje og nyder det. Krimigenren har det godt, selvom Nesbø splatter ud ad et sidespor. [Kort uddrag]
Desværre er dialogen ikke af samme kaliber som handlingen
Hvis bare dialogen var af samme kaliber som handlingen ...
Mick Herron har tidligere bevidst sin eminente evne til at sætte i scene, hvilket også gælder hans seneste roman om den tidligere spion Jackson Lamb. Men desværre er dialogen ikke af samme kaliber som handlingen. [Kort uddrag]
